Le doublage en français des acteurs dans la série The L Word - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
| Brian Markinson (Aaron Kornbluth) : | Vincent Violette | 13 ép - s 4 à 6 |
| Michael Tomlinson (Franklin Phillips) : | Gerard Dessalles | 9 ép - s 1 et 2 |
| Daryl Shuttleworth (Dan Foxworthy) : | Bernard Alane | 7 ép -s 1, 2, 5, 6 |
| Kelly Lynch (Ivan Aycock ) : | Marjorie Frantz | 6 ép - s 1, 2 et 6 |
| Simone Bailly (Grace) : | Veronique Soufflet | 6 ép - s 4 et 5 |
| Danielle Kremeniuk (Sam Makavejev) : | Anne Mathot | 6 ép - s 5 |
| Mei Melançon (Jamie Chen) : | Véronique Alycia | 6 ép - s 6 |
| Roger R. Cross (Sunset Boulevard) : | Patrick Raynal | 6 ép - s 6 |
| Ion Overman (Candace Jewell) : | Barbara Delsol | 5 ép - s 1 et 2 |
| Anne Ramsey (Robin) : | Francoise Pavy | 5 ép - s 1 et 2 |
| Sandrine Holt (Catherine Rothberg) : | Anneliese Fromont | 5 ép - s 4 |
| Rosanna Arquette (Cherie Jaffe) : | Brigitte Berges | 5 ép - s 1, 3, 4 |
| Colin Lawrence (David Waters) : | Bertrand Liebert | 4 ép - s 1 à 3 |
| Lolita Davidovich (Francesca Wolff) : | Juliette Degenne | 4 ép - s 1 |
| Charles S. Dutton Benjamin Bradshaw) : | Jean-Michel Martial | 4 ép - s 2 |
| Camryn Manheim (Veronica Bloom) : | Marie-Laure Beneston | 4 ép - s 2 |
| Heather Matarazzo (Stacy Merkin) : | Laurence Sacquet | 4 ép - s 4 |
| Andrew Francis (Howie Fairbancks) : | Pas trouvé ! | 3 ép - s 1 à 3 |
| Annabelle Sciorra (Kate Arden) : | Francoise Cadol | 3 ép -s 4 |
| Jessica Capshaw (Nadia Karella) : | Veronique Alycia | 3 ép - s 4 |
| Bruce Davison (Leonard Kroll) : | Jean-Luc Kayser | 3 ép -s 4 |
| Caroline Cave (Lindsey) : | Karine Texier | 3 ép - s 4 |
